Firm Secures Stay of Proceedings After Complex Rights & Treaty Trial for Two Indigenous Clients, with Superior Court Recognition of Host of Treaties & New Aboriginal Rights Test

Because it’s our duty to protect our clients’ privacy, I don’t usually post about cases where we’ve been successful in securing the exoneration of clients. However, as our clients chose to make this a test case and have extensively publicly spoken about it, I’m posting about the important Quebec Superior Court criminal decision of R. v. Derek White & Hunter Montour, decided just a few days ago on 1 November 2023 by the Honourable Justice Sophie Bourque.

There can be many paths to being exonerated in criminal proceedings, some lengthier and unfortunately more resource-intensive than others. To secure exoneration here against Excise Act charges, where the Crown was seeking many years imprisonment, ultimately a constitutional test case needed to be created. Seven years later, the Quebec Superior Court stayed all charges our clients were facing.

You can read the mammoth 440 page decision here: https://coursuperieureduquebec.ca/fileadmin/cour-superieure/Jugements_diffuses_sur_X/R._c._White_et_Montour.pdf

A lot of things need to align for any successful criminal trial decision (all of which happened here):

  1. the right issue(s);

  2. the right clients;

  3. the right evidence;

  4. sufficient resources;

  5. the right trial judge.

Few judges would have taken 20 (!) months to draft a decision like this. Her Honour Justice Sophie Bourque is the senior criminal judge on the Montreal Quebec Superior Court. She announced during our court appearance on 1 November 2023 that this would be her last major judgment, as she is retiring in December. It’s unfortunate that others in the future won’t further benefit from her wisdom.

The lesson for all those facing criminal proceedings is that you deserve a unique defence tailored to your specific circumstances, where you may need both patience and resources to see that defence through to its conclusion. There can never be any guarantees of success, however there are many ways in which to maximize criminal defence prospects of success, which in this case required a very significant team effort of lawyers and expert witnesses in order to give the court a sufficient legal and factual foundation to make the findings that it did.

How to Avoid Breaking the Bank on Civil Litigation Legal Fees & Still Win in Ontario & Federal Courts

"Keep out of Chancery ... it's being ground to bits in a slow mill; it's being roasted at a slow fire; it's being stung to death by single bees; it's being drowned by drops; it's going mad by grains."

Charles Dickens, Bleak House, March 1852

In a perfect world, we'd all be entitled to speedy, affordable civil justice. Someone wrongs you, and you get speedy, reasonable compensation for that wrong. Or someone falsely accuses you of a wrong, and you quickly get that accusation thrown out of court. Period.

As we live in a clearly imperfect world, we instead often get slow, outrageously expensive civil justice. Or no justice at all.

MOVING PAST THE DICKENS WORLD OF 200 YEARS AGO

Charles Dickens saw civil litigants being ground down by delays and legal fees working as a court reporter in England's Chancery courts starting in 1829. My 28 years of being called to the bar have taught me how Dickens' works continue to ring true almost 200 years later!

But it doesn't need to be that way. There are steps you can take to ensure your civil claim is adjudicated upon in a relatively timely and somewhat affordable way. Talk to your lawyer about the advisability of these steps in your case.

Lawyers generally aren't out to rip off clients on fees; they just sometimes don't sufficiently canvass all the civil litigation options by looking far enough down the procedural road in planning out a cost-benefit analysis prior to recommending a particular civil litigation step. They may be too focused on being exhaustive in the remedies they seek for you, or too fast on the trigger in trying to land a knockout blow early on in your case.

TOO EXHAUSTIVE COSTS YOU & CONFUSES THE COURT

Being too exhaustive means lawyers pick a very expensive civil litigation procedural route, that may five (or more) years down the road, after $200,000 in legal fees, get you what you want. Maybe. Or maybe not.

Too exhaustive also means the court could become confused about the nine remedies you are seeking, and wind up giving you numbers 6 and 7, but not numbers 1, 2, 3, 4, 5, 8 and 9, while really all you wanted originally was numbers 1 and 2. Or perhaps give you nothing at all because your case, as presented by your exhaustive lawyer, is simply too complicated to comprehend easily.

Yes, it's a judge's job to figure out complex things. But judges are human. And even smart hard-working humans can become confused. Why increase the chances of such confusion if you can keep things simple?

I'm frequently approached by potential clients whose first message starts with the phrase: "I have a very simple case." No case is simple, but there are always ways to simplify the case you want to bring in order to speed up resolution and control costs.

TOO FAST COSTS YOU & MAY DELAY YOUR CASE

Being too fast means lawyers attempt what's often known as a summary judgment motion (or some similar interlocutory motion to have a case immediately decided prior to a trial), with that motion itself consuming large resources. However, the odds on such a motion are likely at best never better than 50-50, and even successful summary judgment motions in Ontario are overturned by the Court of Appeal about once in every three cases, after you've maybe spent $100,000 (or more) in fees just on the motion and appeal, only to be sent back to the trial court with nothing to show for your efforts, except two costs awards against you.

So you're rolling the dice gambling that you'll beat the odds (50-50, then 66.5-33.5, meaning you need to win twice, and in combination that means your overall odds are no better than 40-60 to start). And likely spending $100,000 in fees for the motion plus appeal in hopes you'll land a knockout blow, when in fact you're the one who probably will be knocked back, and you'll also be out $60,000 in costs (60% of the $100,000 in legal fees the other side likely spent fighting you) paid to the other side in Ontario's loser pay system. So you'll be $160,000 total in the hole, where if this was a Monopoly game you'd be returned to GO and not collect your $200.

From a speed perspective, there's a good chance you'll lose at least one to two years in the summary judgment and appeal process, putting your 5-year trial date even further away. In rushing to get a quick cheap win, you wind up with a slow, expensive stalemate.

BE REALISTIC ABOUT CASE VALUE & YOUR COSTS EXPOSURE

Now if your case is truly worth $10,000,000, then perhaps complex interlocutory civil motions would be proportional since it usually costs just as much to bring a summary judgment motion for a $10 million case, as it does for a $150,000 in value case. But most cases are never worth $10,000,000.

Plaintiffs (and their lawyers) might delude themselves into thinking they're worth that much. But unless it's high-stakes business litigation with truly provable damages at that quantum, civil litigation is rarely worth more than a few hundred thousand dollars in Canada. Canadian courts aren't big on punitive damages - unlike some of our southern neighbours - so you're only going to get back what you lost. And you don't get much for "pain and suffering" in Canada either. You need serious bodily injury, serious income loss, or serious business loss to get you beyond a few hundred thousand in damages, where you will always have the risk of your legal fees anywhere outside of Small Claims Court amounting to that same "few hundred thousand" range. Leading to an even when you "win" you really "lose" in the end result.

Even if your lawyer has taken your case on contingency and you think you have not a worry in the world about proportionality as to civil litigation legal costs, think again. That iffy summary judgment motion and appeal that you think you aren't paying for? If you lose it, you're be writing the other side a cheque for $60,000 in their legal costs. Read your retainer agreement - your lawyer's not on the hook for that; it's you. While if your lawyer had just avoided such a risky motion unless the odds were massively in your favour, you might not be at risk of any adverse costs award until the trial itself, which you may have a much greater chance of winning than the summary judgment motion.

LAWYERS MAY OVERLY FOCUS ON TACTICS, NOT STRATEGY

We were never taught civil litigation strategy in law school. Or even in bar school. We were only taught a bit about "civil procedure" (what the rules of court say you must or can do with the steps of a case) and "evidence" (what the law says proves a case at a trial or on a motion) and "advocacy" (how to persuade the court why your client should win).

This lack of education in strategy may lead to your lawyer focusing solely on short-term tactics: (1) how to get a case off the ground; (2) how to amass evidence to prove (or disprove) a case; (3) how to present a case to the court orally or in writing. Those tactics might be good enough to "win" the case, but perhaps not in a manner that is proportionate to the issues in dispute because either the timeline and/or the costs of the case are totally disproportionate to what is in dispute.

MY REAL-WORLD EXAMPLES OF TACTICS AT THE EXPENSE OF STRATEGY

I've seen lawyers:

  • start a $25,000-$50,000 in legal fees Civil Application in the Superior Court of Justice for the return of a dog, seeking a panoply of remedies, when they could have started an under $10,000 in fees Action in the Small Claims Court for the same fundamental goal: return of the dog;

  • start a $200,000 in fees five year Civil Action in the Superior Court of Justice for a dispute over a residential driveway, including low-value damages, when they could have started a $25,000-$50,000 in fees Civil Application in the Superior Court of Justice seeking exactly the same remedies without the damages, which might not be awarded anyway;

  • start a $200,000 in fees five-year Civil Action in the Superior Court of Justice for a dispute over $60,000 worth of alleged construction deficiencies in a residence, with a hope at best of recouping 60% of legal fees in costs against the losing party (meaning total victory equals $60,000 in damages plus $120,000 in legal costs would result in a net loss of $20,000 to the winning party), when the Plaintiff's lawyer could have started an under $10,000 in fees Small Claims Court Action for a total claim of $35,000 in damages and 15% of claim value in costs ($5,250), so that even after $10,000 in fees, a win would mean the Plaintiff would still be over $30,000 ahead in Small Claims Court even after forfeiting the difference between the $35,000 Small Claims Court maximum claim ceiling limit and the alleged $60,000 in damages;

  • bring a summary judgment motion in the Superior Court of Justice, win the motion partially, have the Court of Appeal overturn the motion, then have the Supreme Court of Canada refuse leave to appeal the reversal by the Court of Appeal, where even though the high-value claim might have justified the fees the ultimately unsuccessful motion-appeal-motion led to years of case delay and terrible legal costs against the moving parties who stood a better chance of winning a trial than a summary judgment motion.

All those bad results are a product of tactics over strategy. Of thinking along the lines of: I'm going to pursue an expensive procedure to claim as many remedies or as quick of a win as possible, without taking a cold hard look at the true cost-benefit ratio of those procedures.

ASK HARD QUESTIONS ABOUT THE NECESSITY OF EACH LITIGATION STEP

But one can't overly generalize. There may be a very valid reason to pursue an Action over an Application, to proceed in Superior Court rather than Small Claims Court, or to launch a summary judgment motion:

  • if you really need damages in Ontario, you need an Action (in either Superior or Small Claims Court), not an Application;

  • if your case is high value and you believe you have strong evidence supporting a summary judgment motion, it might be worth risking one.

But any client of a lawyer in civil litigation needs to ask their lawyer hard questions prior to authorizing any civil litigation step. The key question being: must I do this?

Some steps are mandatory:

  • drafting a statement of claim or defence;

  • engaging in documentary and oral discoveries;

  • setting a case down for trial if it hasn't already been decided or settled.

But many steps are optional, particularly any motions which can be very costly. You should anticipate Superior Court motion costs to range between $25,000 to $50,000 per motion. Small Claims and Court of Appeal motions will be much cheaper. Some motions may be essential. Some may not.

Ask your lawyer. Discuss the pros and cons. Asking hard questions is a key part of trusting your lawyer.

IN 2023 COURT OF APPEAL FOR ONTARIO CONTINUES TO WREAK HAVOC ON SUMMARY TRIAL JUDGMENTS

To reassure you that I'm not being overly dramatic here about the risks of procedural missteps in civil litigation breaking the bank, without anything to show for that broken bank, we're only 4.5 months into 2023 and already the Court of Appeal for Ontario - deciding a large proportion of all appeals in Canada - has set aside so many Summary Trial Judgments. Taking just the last month alone, the Court of Appeal has set aside four summary judgments:

  1. Land v. Dryden (Police Services Board), 2023 ONCA 207

  2. Truscott v. Co-Operators General Insurance Company, 2023 ONCA 267

  3. Quantum Dealer Financial Corporation v. Toronto Fine Cars and Leasing Inc., 2023 ONCA 256

  4. Pham v. Qualified Metal Fabricators Ltd., 2023 ONCA 255

These were all litigants who were hoping for knockout blows - as either plaintiffs or defendants - early in the civil litigation process, invested considerable resources in delivering what they hoped were knockout punches, only to have the Court of Appeal send them back to the locker room.

I'm not suggesting any lawyer did anything wrong here. The Supreme Court of Canada in the case of Hryniak v. Mauldin, 2014 SCC 7, [2014] 1 S.C.R. 87 actually encouraged these early knockout blows to cut back on litigation costs by stopping proceedings without trials. However, the problem appears to be that while the SCC stated sweeping principles in Hryniak about avoiding trials, the facts in Hryniak were pretty much a "no brainer" that the appellant had stolen $10 million from investors, which neither the Ontaro Superior Court nor the Ontario Court of Appeal hesitated over granting and upholding summary judgment. Few cases are that clear cut, leading to endless disagreement among judges as to what needs a trial and what doesn't.

PROPORTIONALITY OF CIVIL STEPS APPLICABLE THROUGHOUT CANADA

Your risks of being overturned on appeal from a pre-trial civil case determination are lower in provincial and territorial appellate courts outside Ontario and at the Federal Court of Appeal, but there are still real risks. I was taught by my mentors early in my career that the goal can never be to win at the trial court by any means possible; the goal must also be to survive all the appeals.

Likewise, outside Ontario, you won't always have the same choices of Application versus Action and Small Claims Court versus Superior Court. For instance, the Federal Court doesn't distinguish between Applications and Action - they are all the same procedure - and in Quebec, the Small Claims Court limit is only $15,000. But the principle of proportionality is equally applicable in every Canadian jurisdiction: don't pursue legally costly civil remedies and steps when you could live with less.

USE THE QUICKEST, CHEAPEST PROCEDURE AVAILABLE TO OBTAIN THE MINIMUM SATISFACTORY REMEDY

Cheated out of $50,000 in a contract? Sue in Ontario Small Claims Court for $35,000. With all the legal fees and time you save, you'll be ahead in the end unless you truly have a very high-value claim.

Your home driveway being illegally blocked by someone else who claims to own it, and think you're owed $50/day for every day of the last year it's been blocked ($18,250)? Bring an Application, not an Action, in the Ontario Superior Court of Justice to secure lifetime rights to the driveway, and don't pursue the $18,250 (except maybe in a later Small Claims Court claim). The Application might only cost you $25,000 in fees to finish and take under a year to a final order. The Action could cost you $250,000 in fees, and take over five years to a final order. All because you're pursuing that extra $18,250.

The Government of Canada wronged you, and you have the choice between commencing a $15,000 in legal fees Judicial Review and a $150,000 in fees civil action? You need to think long as hard as to why you need that action instead of the JR. The mere hope that you might squeeze some money out of the action in addition to other remedies won't justify it, if it might cost more to pursue than you'll potentially get back.

PROPORTIONALITY JUST AS IMPORTANT FOR DEFENDANTS AS PLAINTIFFS

If you're a defendant in a civil claim, you might be tempted to launch a counterclaim against the plaintiff(s). I'm actually a fan of the best defence is a good offence principle. But don't launch a weak counterclaim which could significantly drive up your legal costs and drag out the timelines to get rid of the case.

Likewise, summary judgment motions are just as tempting for defendants as they are for plaintiffs. Some defendants additionally like motions to strike, which are brought even prior to filing a defence. Then they bring a summary judgment motion after filing a defence if they lose the summary judgment motion. And then maybe bring a motion to compel a better affidavit of documents. Followed by a motion to compel certain answers on discoveries. And so on. And so on.

If you're a defendant with essentially unlimited resources, who really does not care that your legal fees will be out of all proportion to your true damages exposure, and you're going into the litigation with eyes open knowing that, then there may be nothing unethical in your lawyers bringing civil motion, after motion, after motion, hoping to either score a lucky knockout blow. Or at least wear down the other side.

But few defendants (other than governments) have unlimited resources. And most would rather spend those resources on things other than lawyers. A better holiday party? Enhanced employee bonuses? They all strike me as a better use of funds than pouring money into a legal black hole.

So defendants, just like plaintiffs, need to ask the same hard questions of their lawyers:

  • why are these legal steps necessary?

  • what are our true civil procedure options?

  • what is our true liability exposure?

  • will it be cheaper to settle than litigation?

  • what is the cheapest, most reliable way to bring the case to a final determination other than settlement?

There's no need in Canada to break the bank to win at civil litigation as either a plaintiff or defendant if you make careful proportional choices at every step down a litigation pathway. But one misstep off that path could still make you a character in a Charles Dickens novel of the mid-19th century. Only careful collaboration with your lawyer will avoid landing in a Bleak House.

Gordon S. Campbell represents civil applicants, plaintiffs, appellants, defendants and respondents throughout Ontario and Federal Courts, including at the Ontario Superior Court of Justice, Ontario Divisional Court, Court of Appeal for Ontario, Federal Court, Tax Court of Canada, Federal Court of Appeal and Supreme Court of Canada. Learn more at www.acmlawfirm.ca.

Why Criminal Appeals Are the Easiest of All Appeals to Win: Winning Your Right to a New Trial, Reduced Sentence or Acquittal

You should never approach your criminal defence with the attitude of: no big deal if I lose my trial, I can always appeal!

Your Best Chance of Acquittal is Always at Trial, Not Appeal

Your best shot at winning any criminal case being brought against you will always be at the trial court. Hopefully, your criminal defence lawyer will be able to convince the Crown prosecutor to completely drop your charges prior to trial. Or perhaps negotiate some kind of acceptable plea deal for you that involves lesser charges, or a minimal sentence.

But even if you’re forced to go to trial, because you are entitled to the presumption of innocence, and you’ll benefit from the very high criminal standard of “proof beyond a reasonable doubt” being required in order for a court to enter a conviction against you, your best chance for an acquittal on all or some charges, and your best chance for a reasonable sentence if you are convicted of anything, will be before the trial judge.

Your Odds are 1 in 3 of Winning a Criminal Appeal

However, if you are convicted of a crime you wish to continue to contest, you should know that appellate court stats in Canada give you about a 1 in 3 chance of success of some sort on appeal. Which really are pretty good odds.

That 1 in 3 doesn’t mean that you’ll necessarily be acquitted on appeal. Usually, it means you’ll receive a new trial (where unfortunately it’s always possible you’ll be convicted again, but hopefully not). Sometimes it means you’ll receive a reduced sentence on appeal. Occasionally it does in fact mean you’ll be totally exonerated by the appellate court.

Vast Majority of Appeals SCC Agrees to Hear Are Criminal Cases

Even if you have to fight your criminal case as high as the Supreme Court of Canada, your odds of getting the highest court in the land to hear your criminal appeal are way better than for any other kind of appeal.

In 2022, only 27% of all SCC leave to appeal applications involved criminal cases (124 leave applications in total). However, 65% of all appeals heard by the Supreme Court of Canada involved criminal cases (35 in total).

An Accused’s Appeal Doesn’t Raise Risk of a Crown Cross-Appeal

Do be aware that the Crown could appeal your acquittal or sentence, just like you can appeal your conviction or sentence, though Crown appeals aren’t all that common. Previously in Canadian history, criminal Crown appeals weren’t even permitted, with the principle being that the trial judge’s decision should always be deferred to. But in more recent decades, the Crown will from time to time choose to appeal acquittals where it is believed the acquittal was not legally and factually sound, or also choose to appeal sentences that are claimed to be inadequate.

But having previously conducted many criminal appeals for the Crown up to the level of the Supreme Court of Canada - both bringing the appeals on behalf of the Crown and defending against appeals brought by accused - I don’t believe that an accused bringing an appeal raises the risk of a cross-appeal by the Crown (to for example attempt to raise a trial sentence). Ultimately the Crown is required to act in the public interest, unlike private litigants who are certainly engage in tit for tat civil appeals.

Two Keys To Winning a Criminal Appeal is Be on Time & Hire Experienced Appellate Counsel

Typically you only have 30 days in which to appeal from the date of imposition of sentence. Even if you don’t have the money at the point to hire a lawyer, or are still trying to find a lawyer, you absolutely can’t miss that 30 days appeal window. It’s very strict. Far better to serve and file a very simple Notice of Appeal that you draft yourself in a timely way, where the appeal can later be fixed up by a lawyer, than to miss that 30 day deadline in hopes that your lawyer can later ask for an extension. Extensions are rarely granted.

Because the burden on an appeal will rest entirely upon you, unlike at trial when the burden of proof rested entirely upon the Crown, you absolutely need to hire an experienced appellate lawyer for your criminal appeal to stand a reasonable chance of success. Perhaps counterintuitively, appeals of very complex criminal cases where trials spanned many weeks will cost far less than the trial (because the appeal will only be one day in court, but may require many days or weeks of preparation). Whereas appeals of very simple criminal cases may cost more than the criminal trial (because there will be a cost for the transcripts of evidence, the appeal will still take a day in court, and drafting a complex factum of legal argument as well as analyzing the transcripts could take up more time than the entire trial required).

It’s always best to anticipate an adverse result at a criminal trial, and plan accordingly for an appeal well in advance of the trial verdict, regardless of how confident you might be about a positive trial outcome. That way you can budget for an appeal in advance, interview potential appellate lawyers (as many trial lawyers don’t do appeals), and even plan for a bail pending appeal application (as you don’t want to get stuck serving out your sentence while your appeal is pending).

Gordon S. Campbell is a criminal appellate lawyer who practices throughout Canada up to the level of the Supreme Court of Canada.

How to Win Your Family Law Appeal to the Ontario Court of Appeal or Divisional Court & How to Know if You Should Appeal

You often won't have a choice about going to Family Court at the trial level. Either you're the Applicant, petitioning the court for something (divorce, spousal support, child support, child custody), or you're the Respondent replying to an application for one of those things by your ex-partner. Sometimes you'll be happy with the outcome of your family law case at the trial level. But at other times you’ll be dissatisfied, either because you didn't get everything you asked for, or because the other side got some or all of what it asked for.

Compared to a trial where you had no choice but to show up, you'll always have a choice over whether to appeal a negative family trial court judgment to a higher court (unless you're forced to respond to an appeal by the other party to a case). The strategy to win a family law appeal is actually quite different than a winning family trial strategy, as trials are driven almost entirely by the facts (within a thin legal veneer spread on top), while appeals are driven by the law.

The questions you should be asking yourself in considering whether to appeal are:

HOW GREAT WILL BE THE IMPACT ON MY FAMILY?

In terms of impact of the family law trial judgment, a slightly too high (in your opinion) spousal support award against you would arguably have a much lesser impact than losing custody of your children to the other party. Because appeals are expensive, it may not be worth appealing over a smaller financial amount, but larger amounts of money, and child parenting time or decision making could all be worth appealing from an impact perspective.

HOW LONG-LASTING WILL BE THE NEGATIVE IMPACT?

The lasting effect of the impact of the trial judgment relates to whether this is a final or interlocutory (temporary) family court order, though even temporary orders can become the status quo that is later difficult to change. Final orders are usually more worthwhile appealing than temporary orders, because there is no more “case” after the final order.

SHOULD I JUST WAIT FOR A CHANGE IN CIRCUMSTANCES?

If you think circumstances will improve for you in the future (like you might be in a better psychological and financial position to care for your children), then you might want to just wait out a negative family court final order and reapply to the court later citing a change of circumstances, rather than pursuing an appeal. However, a change of circumstances motion can take longer and cost more than an appeal, so the balance of appeal versus waiting for a change must be carefully weighed.

WHAT ARE MY PROSPECTS OF SUCCESS ON A FAMILY LAW APPEAL?

Consider in as objective of a way possible where the "justice" of the matter appears to lie, and try your best to imagine how unjust to the outside objective observer the negative judgment in question would appear. No appellate court is going to care about you having to pay $550 per month in child support, when really you think the figure should have been $500. However, lots of courts might have sympathy for you losing complete custody of your children, when you had presented a viable parenting plan, and there are serious doubts about your ex-partner's ability to parent.

You will always have a three-judge panel hearing your appeal, rather than the one judge at trial, thus maximizing the prospects of obtaining a reasonable, rational decision from at least two of them (majority rules). However, you should realize that appellate courts generally defer to trial court findings of fact, because it is only the trial courts who hear the live evidence.

My experience has been that family appeals are the toughest appeals of all appeals to succeed on, where statistics say about 1 in 3 criminal appeals succeed, and 1 in 4 civil appeals have some success. Family appeal odds would, unfortunately, be lower than 1 in 4, but much will depend upon how the appeal is presented, and who are the judges hearing the appeal.

WHICH COURT WILL HEAR MY FAMILY LAW APPEAL?

In Ontario family law appeals are heard either by the Court of Appeal or the Divisional Court, but which court is the right court can be confusing to determine. Generally, final orders under federal legislation like the Divorce Act go to the Court of Appeal, final orders under provincial legislation like the Children’s Law Reform Act go to the Divisional Court, interlocutory (temporary) orders go to the Divisional Court and require an advance motion for leave (permission) to appeal. You don’t want to accidentally appeal to the wrong court. Family appeal jurisdiction is sufficiently complex that you should always get legal advice on where to appeal.

An application for leave to appeal to the Supreme Court of Canada is also possible once you’ve exhausted all other levels of appeal. While only about one family case a year in Canada receives leave to appeal to the SCC, frankly not that many apply for leave because the odds are so low, so if you are able to sell your case as involving an issue of national public importance, it may be worth seeking leave to the SCC. Read more about the top four considerations for seeking leave to the SCC here.

DO I NEED A LAWYER FOR A FAMILY APPEAL?

Probably, if you wish to maximize your prospects of winning. While your legal fees finances may have been largely exhausted by trial proceedings, appeals are at least usually much less expensive for legal fees than most family trials.

Appeals involve a much more paper-based and technical process than family trials, thus anyone trying to undertake a family appeal by her or himself needs to be familiar with the rules of court, how to conduct legal research, how to prepare a factum of argument and book of authorities, and how to orally argue the case before the court. In theory, it's possible for a self-represented litigant to conduct a successful appeal, but you're going to have an uphill battle that from a legal argument perspective will be more challenging than the battle you fought before a trial family court.

HOW DO I WIN MY FAMILY APPEAL?

Winning a family appeal involves:

  1. convincing an appeals court there were clear errors of law in the trial judgment which affected the result;

  2. convincing an appeals court that the trial judge so misapprehended the facts as to rise to an error of law (because errors of fact alone aren’t appealable);

  3. convincing an appeals court that the trial judge exceeded her/his jurisdiction;

  4. most importantly, convincing an appeals court that the trial result was manifestly unjust, and that because of the already identified errors, the appeal court should wade into the matter in order to remedy that gross injustice.

How the foregoing is practically accomplished involves marshalling legal arguments based on compelling court decision precedents and presenting the facts from the trial after a careful analysis of all transcripts of the testimony and exhibits in a way that tempts the appellate court to “fix” the trial result. Appellate courts can’t change trial court results just because if they had been sitting as the trial judge, they would have decided differently. Rather, there need to be real significant tangible legal errors that were committed by the trial judge and which may have affected the result, in order for an appeal court to be able to change the result, which could involve the appeal court varying the trial judgment, sending the case back to the same trial judge for reconsideration, or sending it back to a different trial judge (which while common enough in criminal appeals, is rare in family appeals because appellate courts are very reluctant to subject parties to another trial).

Gordon S. Campbell practices family appeals law throughout Ontario before the Divisional Court and the Court of Appeal for Ontario. Learn more at www.acmlawfirm.ca.

Top 5 Tips for How to Retain an Indigenous & Aboriginal Law Lawyer Who Meets Your Needs & Budget

If you want a house sold, or a will drawn up, or a business incorporated, you’ll often have thousands of lawyers to choose from depending on where you live. But if you’re looking for expertise in Indigenous and Aboriginal law, you could be choosing from among as few as dozens of lawyers in your province or territory, or within the low hundreds of lawyers on a national basis.

Those with significant expertise in Indigenous and Aboriginal law are persistently in short supply, with lawyers doing that type of work being thinly spread anywhere in Canada. First Nations, Inuit, Métis, Indian Act Bands including Chiefs and Councils, Indigenous organizations and individuals may find the proverbial phrase “good help is hard to find” is especially true when seeking out private legal services that fit their needs.

The causes of this lawyer shortage range from law schools having limited offerings in Indigenous and Aboriginal law, bar admissions courses not testing candidates in those areas, lawyers increasingly being concentrated in big cities which may be far away from Indigenous clients whom they could gain experience working with, and the significant number of government lawyers who do have some relevant experience not being overly keen to enter private practice (with me and a few others being the exceptions).

Very legitimate questions to wonder about when contemplating hiring an Indigenous and Aboriginal law lawyer include:

  • can we afford a lawyers’s fees?

  • is the lawyer actually going to understand our people’s needs?

  • does the lawyer really know anything about the area of law we require?

  • how do we pick among lawyers?

  • do we need more than one lawyer?

  • should we only look locally for a lawyer, or is looking locally totally hopeless?

  • should we look outside our province or territory for a lawyer?

Unfortunately, it’s difficult to generalize about how to find the perfect lawyer, as so much of that comes down to the lawyer’s “fit” with the client. But I’ll try to answer the foregoing questions in this post of top 5 tips for how to retain an Indigenous and Aboriginal law lawyer who meets your needs and budget.

My thoughts are based on my having seen firsthand Indigenous and Aboriginal lawyers at work in every province and territory of Canada. I’ve seen lawyers with vast practice experience, and lawyers with almost no experience. I’ve seen lawyers who charge high rates, and lawyers who charge very little. I’ve seen great service being provided, and sometimes not-so-great service.

1. Just Because You Have a Law Degree Doesn’t Mean You Know About Indigenous & Aboriginal Law: How to Judge if the Lawyer Knows Anything

Many law schools (with notable exceptions) may at best offer one course in Indigenous and Aboriginal law, and it’s rarely mandatory to take it. There aren’t even many books available to study for this vast and rapidly evolving legal specialty. Thus any lawyer you’re considering retaining should be closely asked about their prior work in the field in government or private practice. This is truly a “you learn by doing type of law” where the vast majority of lawyers in Canada never get involved in the field.

With the hugely oppressive prior restrictions under Canadian legislation preventing Indigenous peoples from retaining counsel which continued until the 1950s, the advent of modern Indigenous and Aboriginal law lawyers in Canada was only in the 1970s (who could be termed the first-generation lawyers), particularly amongst those who got involved at the start of modern treaty negotiation processes. The youngest of those lawyers started practicing in the 1960s, meaning that they are all now edging into their 80s and retiring from the practice of law.

The second-generation lawyers likely got into the field starting in the 1990s or later (when I started), as a series of precedent-setting Supreme Court of Canada cases were increasingly litigated, modern Comprehensive Claims treaty negotiations expanded greatly, and Specific and Special claims negotiations increased. There’s now also a third generation of lawyers getting into the field.

When choosing among lawyer candidates, you need to ask any of them for a detailed c.v., push them on what they really know, and how they learned what they know. Some “small town” lawyers could have vast relevant experience, whereas other nationally prominent lawyers could have zero.

In terms of years of experience, law is probably like any discipline in that it takes about 10 years to figure out what you’re doing. But a 40-year experienced lawyer won’t necessarily be four times as good as a 10-year lawyer.

2. Cost Depends More on Scope of Work Than Hourly Rate: Focus on the Big Picture on Costs

While there can be an obsession among lawyers and non-lawyers alike over the hourly rates charged by lawyers - ranging in Canada from a modest $150/hour to a mind-blowing $1,300/hour or more - the reality is that two hours from that $1,300 lawyer could be a lot better value than 100 hours from that $150 lawyer. So clearly defining scope and objectives of the legal work you hope to have accomplished within a particular budget may better guide how much your legal services really cost, rather than hourly rate. Get a flat block fee quote for the work if you can.

Even a complex legal opinion might only be a few thousand dollars (regardless of hourly rate), whereas what was initially hoped to be a “simple” court case could exceed $100,000 (or $500,000 or more) in legal fees, because the legal opinion can be done quickly by an experienced lawyer, while spending weeks in court will burn huge amounts of time for a lawyer of any experience.

The reality is that Indigenous and Aboriginal rights litigation may be the most complex type of court case possible to mount in Canada, thus coming in with the highest price tag. For example, I heard the fees and disbursements on the Delgamuukw Aboriginal title case just in 1990s dollars ran to $13 million for the Indigenous peoples involved. All to be told by the Supreme Court of Canada to start over because they needed a new trial!

Contingency fees are possible in Indigenous and Aboriginal law, however such fees can also lead to fallings out between lawyers and clients. A combination of discounted hourly rates and a modest contingency fee % might be a good compromise between hourly and contingency fee methods when a matter is too complex and unpredictable for a flat block fee.

My own fees tend to be mid-range at $395/hour, I can’t afford to work solely on contingency, but I will consider hybrid discounted hourly and contingency fee combinations and offer flat block fees where possible.

Are the terms of retainer agreements negotiable? Absolutely. Law Societies don’t prescribe the words that appear in a retainer agreement (other than contingency fee language). And a law firm retainer isn’t like a car rental contract, where you’re paying a small price to a giant corporation with no hope of changing the fine print.

While lots of lawyers have standard form template retainers (my firm does), some will be open to adjustments. All should be open to add-on language. For me, the basic language I have in our retainer I ethically and contractually need, but I’m fine with reasonable requests to add additional language to clarify important issues.

3. Striking a Balance Between Local Counsel & Experienced Counsel: Will Travel Costs Kill Us?

Seeing your lawyer face to face at least some of the time is important. None of us were put on earth to live our entire lives via Zoom.

Some lawyers charge nothing for travel time, just for disbursements. Some charge 1/2 their hourly rate for travel. Some charge 100% of their rate to travel. If that travel involves driving downtown to court in the same city, it might not be so bad. But for Indigenous clients who could require a day of continuous travel to see them, the travel costs could risk exceeding the costs of legal services for smaller projects!

Thus it’s very important to ask any prospective lawyer about travel costs. Some might agree to a fixed rate for all travel, like an all-inclusive time and disbursement amount per trip. Some will be more tech-savvy than others, being able to provide you with high-quality services mostly remotely, while others will be largely trapped by a paper world.

Some might be like me, where I typically don’t charge anything for travel time on closer distances - just for the cost of disbursements like a flight - as I might be able to do some work for the client while travelling. Though for longer distances I might need to charge something for my time if it means I can’t be doing work for other clients over an extended period of time, as ultimately all lawyers have to sell is our time. But lawyer travel will always be very negotiable as to cost, so it may pay to press a lawyer candidate on travel costs, while hourly rates may be less negotiable because of fixed overheads.

4. Should I look Outside My Home Province or Territory for a Lawyer?

For many types of law that are unique to a province, like real estate, the answer is no. However, the answer for Indigenous and Aboriginal lawyers is absolutely look beyond your borders, as those lawyers are primarily dealing with federal law that is largely consistent throughout Canada. And looking outside your province or territory will give you more lawyers to choose from.

A protocol among almost all law societies in Canada (other than Quebec and the Territories) now permits lawyers of any province to practice in another province for up to 100 days a year. Non-Quebec lawyers need a special permit to practice in Quebec (I have one). The Territories require at least a temporary call to the bar in order to do legal work there, as they have such small resident bars that they risk not being able to fund their operations if no one was required to take out practice permits to practice there for up to 100 days, however those temporary calls aren’t hard to obtain.

5. Just Because You Hire a Lawyer Doesn’t Mean That Lawyer Will Do the Work: Know Who You’re Actually Hiring

When hiring a lawyer, it’s important to confirm up front who will be doing the work. In larger firms, while you might be hiring a “name” partner, will you actually ever see that partner again after the hiring, or will it be junior associates doing the work? Certainly, lawyers work as teams, and there’s nothing wrong with work being delegated to those with lower hourly rates, so long as the senior lawyer remains available to the client, and engaged in the work.

If you hire a sole practitioner, you’ll always know who is doing the work, but for very large-scale legal projects you might need more lawyer or support resources than that one lawyer can provide. Sometimes individual lawyers will partner up for larger Indigenous and Aboriginal law projects, giving you the benefit of a legal team, while still knowing who is doing the work. That’s my usual approach to highly complex time-consuming matters.

Asking lots of focussed questions of any prospective lawyer, and then asking even more questions, will always be your best route to finding the ideal lawyer who meets your needs and budget.

Gordon S. Campbell practices Indigenous and Aboriginal law throughout Canada. Learn more at www.acmlawfirm.ca.

Top 5 Tips on How To Navigate the Military Law Maze For Canadian Forces Members

Much of the law in Canada hasn’t changed significantly in decades or even centuries. Wills and estates law, property law, contract law all find their roots in the common law of centuries past of England, with only minor court inspired evolution, and very little legislation by politicians modifying the well accepted principles.

This is all the exact opposite of Canadian military law, where virtually the entire body of law was created politically by Parliament from the ground up as found in the National Defence Act, the King’s/Queen’s Regulations and Orders as interpreted by evolving decisions of the Federal Courts, and the public international law of war. Since most Canadian lawyers don’t even have a clue about how military law operates, how is a non-legally trained CF Member supposed to navigate the military law maze to be able to exercise all rights given to Members under military law?

As a CF veteran and private lawyer practicing military law throughout Canada, here are my top ten tips for all CF Members on how to navigate that military law maze.

Tip #1: Get Free Legal Advice Within the CF Whenever Possible

The CF employs about 200 JAG branch lawyers internally. Some are assigned to help CF Members with summary legal advice on military law, or to defend them before courts martial.

There are limits to what JAGs are tasked to assist individual members with, such that you’ll usually be assigned a non-legally trained “assisting officer” when facing administrative action internally, but that assisting officer won’t be a lawyer. But I still urge you reach out to your local in-house CF lawyer to get whatever advice you can for free. Because free is free, and I’ve never found anything to be fundamentally wrong with the advice you might receive, the problem is that JAG lawyers are very limited in the ways they can directly assist CF members.

Tip #2: Make Full Use of Your Assisting Officer

While assisting officers aren’t legally trained, they can provide substantial help in legal matters. As they are commissioned officers, they’ll mostly have a university degree even if that degree isn’t in law, so they may at least have decent research and writing skills. Put them to work helping you. While they deserve your respect, they are there to help you, so give them something to do, and brainstorm with them ways to tackle your legal situation.

Tip #3: Do Your Own Research

Pulling jurisprudence precedents no longer requires days lost in a law library like it did when I started law school. Take advantage of the golden age of free full text legal research that we now live in.

Find helpful cases at www.canlii.org; currently it has 3,297,060 full text boolean searchable cases. I guarantee you at least one will be helpful to you. The trick is finding it, and knowing it’s the “one” once you’ve found it.

Find helpful legislation at https://laws-lois.justice.gc.ca. While CanLII also has lots of legislation, and has a better search engine than the Department of Justice legislation website, the Justice website may be more up to date or better present its statutes and regulations.

For the King’s/Queen’s Regulations and Orders see https://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/policies-standards/queens-regulations-orders.html

Tip #4: Consult Private Counsel

Many military law matters won’t cost a fortune in legal fees to retain private counsel for. It’s true that if you’re thinking of attempting to take the rejection of a more minor grievance up on judicial review to the Federal Court, the costs of private counsel may be disproportionate to the significance of the issue in dispute. But if you’re facing administrative dismissal from the CF or other very significant consequences to your career, private counsel could be worth it. Just closely question anyone you’re considering hiring on whether they actually know anything about the military and military law, because I can’t name even one law school in Canada which offers a course on military law, so it really is something that needs to be learned by doing.

Tip #5: The Federal Court is Always Your Court of Law Resort

One would hope that the CF grievance system would be robust enough to address legitimate breaches of policy or rights, but unfortunately that’s often not the case. For federal law administrative matters, like almost everything in the CF that doesn’t involve a court martial, if you’ve exhausted all your internal remedies, including sometimes getting a final recommendation from the External Grievance Review Committee and decision by the Chief of Defence Staff, what’s known as a Judicial Review to the Federal Court may be your only recourse left.

While judicial reviews technically aren’t “appeals,” you can still think of them in that way. However they’re called JRs because they exist when there is no appeal route possible.

There are CF members who represent themselves successfully in the Federal Court, but it’s very difficult to do as compared to representing yourself on a grievance. The rules of court of very technically, and you’ll be facing a Department of Justice lawyer on the other side defending the government’s position against you. Thus I always recommend you use a lawyer, even if you’ve represented yourself at earlier stages of proceedings.

The Federal Court has a history of intervening to stop CF members being treated unfairly by the chain of command, even where the CDS below has refused to intervene, claiming that no unfairness occurred. See for example one of my cases Jaffray v. Canada (Attorney General), 2021 FC 532 which referenced the companion decision of Denneboom v. Canada (Attorney General), 2021 FC 531 at para. 40: “Some of [the Final Authority’s] findings are not supported by the evidence and, most importantly, it does not provide an adequate explanation for its rejection of the Committee’s recommendations”; the challenged decision was returned to the initial authority for redetermination, which resulted in all Members receiving the promotions and backpay they had been unfairly denied.

Gordon S. Campbell practices military law in French and English throughout Canada. Learn more at www.acmlawfirm.ca.